Fraze

Fraze in Germana

Wie geht es Ihnen? - Cum va merge?

Haben Sie gut geschlafen? - Ati dormit bine?

Ich möchte Sie jetzt waschen! - Doresc sa va spal acum!

Wir fangen von oben an bis zum Intim Bereich! - Incepem sus si pina la zona intima!

Jetzt werde ich den Rücken und die Beine eincremen - Acum iti ung spatele si picioarele.

Wir werden heute die Haare waschen. - Astazi o sa ne spalam pe cap - parul.

Hier sind Ihre Medikamente! - Aici sint medicamentele dumneavoastra!

Nehmen Sie bitte die Medikamente! - Va rog sa luati medicamentele!

Was möchten Sie zum Frühstück (Mittag, Abend) essen? - Ce doriti sa mancati la dejun (amiaza, seara)?

Kommen Sie bitte Frühstücken (Mittag, Abend essen) - Veniti la dejun va rog! (de prinz, seara).

Das Essen ist fertig. - Mancarea este gata!

Ich gehe jetzt kochen, kann ich Sie alleine lassen? - Ma duc sa fac de mincare, va pot lasa singura?

Ich komme gleich! - Vin imediat!

Ich komme gleich zurück! - Eu vin imediat inapoi!

Ich bin fertig! - Eu sunt gata cu lucru!

Brauchen Sie noch was? - Mai aveti nevoie de ceva?

Noch etwas ? - inca ceva?

Heute ist Schön draußen! - Astazi este frumos afara!

Die Sonne scheint! - Soarele straluceste.

Heute ist nicht schön! - Astazi nu este asa frumos afara!

Draußen sind Wolken! - Este innorat afara!

Es wird regnen! - O sa ploua!

Jetzt kommt der Winter (Frühling, Sommer, Herbst). - Vine iarna (primavara, vara, toamna).

Stehen Sie bitte auf! - Va rog sa v-a ridicati.

Halten Sie sich bitte fest! - Va rog sa v-a tine-ti bine!

Bleiben Sie bitte am Bettrand sitzen! - Sta-ti va rog la marginea patului!

Die Beine bitte zusammenhalten! - Lasa-ti picioarele va rog unul linga altul!

Die Beine bitte auseinander! - Desface-ti picioarele va rog!